Yes, an agent can be mapped in two different companies.